Baada ya kidogo ya kutafuta kabisa sisi kupatikana tafsiri ya 'rasmi' ya Maendeleo ya Milenia kutafsiriwa katika Kiswahilli hapa.
Hivyo na sisi sasa kuwa na MDGTagger! inapatikana kwa wazungumzaji wa Kiswahili! Drag tu kwamba upto zilizounganishwa toolbar yako au 'Add to favorites.
Cha kusikitisha ya doc rasmi ni si 100% kamili, wake kukosa maelezo lengo ngazi ya chini. Kama mtu yeyote anajua wapi kupata tafsiri zaidi ya 'Malengo ya maendeleo ya milenia' basi tafadhali tujulishe na tutaweza update ipasavyo.
After quite a bit of searching we found an 'official' translation of the the Millennium Development Goals translated into Kiswahilli here .
So we now have the MDGTagger! available to Swahili speakers! Just drag that link upto your toolbar or 'Add to favorites'.
Sadly the official doc isn't 100% complete, its missing the low-level target descriptions. If anyone knows where to find a better translation of the 'Malengo ya maendeleo ya milenia' then please let us know and we'll update accordingly.
Sawa sawa!
No comments:
Post a Comment